ANNEXES
TABLEAUX
Tableau 1 : Règlement par le NLRB des accusations de pratiques de travail déloyales contre les employeurs
Tableau 2 : Résultats des scrutins de représentation tenus par le NLRB
Tableau 3 : Demandes d'accréditation et accréditations accordées dans certaines administrations canadiennes
Tableau 4 : Degré de syndicalisation dans les industries du secteur privé relevant de l'administration fédérale (Mexique)
Tableau 5 : Décisions des cours d'appel - Fermetures d'usines
Tableau 6 : Échantillon des dossiers traités dans les bureaux régionaux du NLRB
Tableau 7 : Données du Conseil de conciliation et d'arbitrage (CCA) fédéral sur les conflits collectifs
Tableau 8 : Conventions collectives sur la cessation d'une relation d'emploi approuvées par le CCA fédéral
Tableau 9 : Travailleurs déplacés par suite d'une fermeture d'usine aux États-Unis (1991-1993)
Tableau 10 : Travailleurs déplacés par suite d'une fermeture d'usine aux États-Unis (1993-1995)
Tableau 11 : Prestations d'assurance-chômage - Travailleurs déplacés par suite d'une fermeture d'usine (1991-1993)
Tableau 12 : Prestations d'assurance-chômage - Travailleurs déplacés par suite d'une fermeture d'usine (1993-1995)
Tableau 13 : Motifs de cessation d'emploi (Canada)
Tableau 14 : Répartition des déplacements selon le statut syndical (Canada)
Tableau 15 : Personnes ayant perdu leur emploi en Amérique du Nord
Tableau 16 : Préavis de licenciement collectif (Canada)